音声翻訳ステップガイド

このページでは Mongol Talk で 1 回の音声翻訳の標準フロー（言語選択 → 話す → 結果を聞く）を説明します。実際のアプリ機能に基づき、誇大な効果は含みません。

クイック回答：音声翻訳はどう動く？

Mongol Talk は音声をクラウド AI に送ります。まず STT（音声認識）で文字化し、ニューラル機械翻訳（NMT）で言語を変換、最後に TTS（音声合成）で結果を読み上げます。通常は数秒ですが、安定したネットワークが必要です。

段階的操作（推奨順）

1. 言語選択：ソース（自分が話す）とターゲット（相手が聞く）を設定。例：「日本語 → モンゴル語」。
2. 権限確認：初回は iOS 設定でマイクを許可。拒否してもテキスト入力は可能。
3. 短い 1 文：マイクをタップし、自然な速度で 1 文の意味を話す（一度に長く話さない）。
4. 文字起こしと訳文を確認：アプリが認識テキストと翻訳を表示。ネットが不安定なら待つか再試行。
5. 相手に再生：再生ボタンで TTS ニューラル音声を聞かせる。モンゴル語／カザフ語の音声出力は本アプリの重点機能の一つ。
6. 双方向会話：相手が返答したら言語方向を入れ替え、手順 3–5 を繰り返す。

用語

STT（Speech-to-Text）

音声認識：録音を翻訳可能なテキストに変換。参考：Google Cloud Speech-to-Text。

NMT（Neural Machine Translation）

ニューラル機械翻訳：深層学習モデルで言語を変換。口語の文に適しています。

TTS（Text-to-Speech）

音声合成：訳文を読み上げ。Mongol Talk は複数の音声役割を提供（言語・プランにより異なる）。

よくある問題と対処

状況	推奨対処
マイクが反応しない	iOS「設定 → プライバシー → マイク」で Mongol Talk が許可されているか確認。
読み込みのまま／訳が出ない	Wi‑Fi またはモバイルデータを確認。僻地では文を短くして再試行。
1 日の上限に達した	無料版は 1 日 5 回（UTC カレンダーでリセット）。Pro へのアップグレードまたは翌日再試行。サポート。
音声が不自然	Pro で音声役割の切り替えや速度調整を試す。

関連ガイド

旅行の実践例：旅行シーンガイド。一般的な使い方：Mongol Talk 使い方ガイド。FAQ：ホーム FAQ。

App Store でダウンロード

最終更新：2026年8月30日 · Mongol Talk Team